どうでもいい話 3
2009年3月21日
このタイトル、何度か使っているようで…(苦笑)
本当にどうでもいい話なんですが、WBCでなぜ「侍ジャパン」っていう名称なのかなぁってちょくちょく考えちゃいます。
「ジャパン」って英語じゃないですか。英語を使わないニックネームとかって作っても良いんじゃないかなって。せっかく「侍」なんだから、「和」を意識したニックネームっていうか。たとえば普通に「侍・日本!」とか。あるいは「10人の侍(DH制だから1人増えた)」とか… 「サムライ野球道」とか……
…だんだんおかしくなっていく(苦笑)。そもそもチーム名じゃないし。
なんでこんなに英語かぶれになっちゃったんだろ?(苦笑)